livingstone-vitrien-2d-smal